分卷阅读3
陶木。“你同意什么？”法兰克才注意到陈羽难以置信的表情，“小心一点，不要把体温计咬碎了。”“我又不是小屁孩。”用不着他提醒他不要咬碎体温计。“我都听见玻璃碎裂的声音了。”他稍稍夸张的说，“你能不能等到量完体温再说话。”听到他的话陈羽沉默三秒，然后像看世仇一样看着墙上的钟，吓得钟飞快的跑完剩下的时间。“好了好了。”法兰克从她嘴里拿出体温计，再咬下去真的碎了。“我告诉你啊，”嘴巴里没东西了，她续上前言，“我不准你住在这里。”“我没说……三十九度！”法兰克看仔细了体温计上的数字，又转过来看旁边眯着眼睛跟他吵架的人。这种温度的人难道不是应该呈半昏迷状态的躺在床上哼哼么。“睡觉去了。”陈羽沉默了一下，继续眯上她的眼睛踏着之字步往卧室飘，虽然说平时自己的体温就有些偏高，但是这种石破天惊的温度也不是闹着玩的，再不睡觉真的会死的，剩下的等她活过来再说。“先把药吃了。”法兰克抓着挑拣出来的药追在后面。“不准进来啊，我这个人很传统的，还有不准住在这里啊。”把卧室的门关上，陈羽含糊的说了一句就趴在床上不省人事了。法兰克站在门前进去也不是不进去也不是，想了一会她的话，突然明白了是自己没有讲清楚她误会自己要住在这里了。手上是三十九度的体温计。算了，误会就误会吧。第二章“话说，你一个星期都睡……地板？”坐在床上的陈羽想了想自家沙发的音容笑貌，觉得那个娇小的双人沙发根本不可能承担的了洋鬼子快190公分的身高，所以决定还是用睡地板来问话好了。她们家小，没客房，而且她们俩的床都是单人床，就算是想不开来她们家过夜的姐妹通常也都是地铺伺候，别说他这么大一坨……“男人”了。“只睡了两天而已，”法兰克坐在床前面的地板上一边削梨子，一边说，“第三天我就租了楼上的房子，现在我们算是邻居了。”“噗，”陈羽一脸匪夷所思的看着坐在地板上的男人，喷了一下，“你未免也太神奇一点了吧。”“你又没喝水，噗什么噗。”法兰克好笑的说，“第三天的时候我出去倒垃圾，刚好看见楼上的住户在带人参观，好像是要租房子发生一点分歧，那房子还不错，而且什么都有，我就……”“趁虚而入了。”陈羽接过话。“趁虚而入。”他学着说，日常用语没有多少问题，成语还是有一点点不太会用。看他认真地重复，陈羽翻个白眼，她是出了名的擅长糟蹋成语，跟她学他这辈子是没指望了。“来吧。”法兰克突然站起来，把一只碗举到陈羽面前。“干嘛。”陈羽接过来，不就是切成块的梨吗，底下泡着水，陈羽放在鼻子下面闻了闻，然后用手指蘸了蘸，舔。冰糖水。“不要那么不卫生。”法兰克弹了陈羽的手背一下。“你居然连这么传统的东西都知道。”冰糖雪梨，对感冒发烧致使的喉咙痛非常有效，陈羽斜着眼睛上上下下打量这位大老远从英国来的人。“我是职业写的，总会收集很多素材。”他不咸不淡的说。陈羽思想复杂的看着眼前的食物，这个人不是写侦探的么，常常出现比如在什么食物里投毒之类的场景。“发烧烧的那么厉害还要爬起来看世界杯，你的喉咙受得了么。”想到那个躺在床上用一把公鸭嗓子边吼边抱着笔记本电脑晃的人，法兰克长叹一口。“呃……四年一次嘛。”她干笑两声赶快吃了口梨，想了一下又抬起头，“我靠，我不是为你们英格兰加油的么。”“不要模糊焦点。”他清晰地指出。来到这里的那天，陈羽进了房间就再也没有出来过了，他有时候会偷偷开门进去看一眼她的状态，虽然她说不准他进去，但是生病的人嘛，总不能放她自生自灭，她在里面哼哼唧唧的睡的并不好，法兰克只好不停的给她换湿毛巾降温，折腾到大半夜的时候他看她睡舒服了，就走出去，因为这里没有电视，他就坐在沙发上用笔记本电脑看凌晨三点那场的世界杯，看着看着就觉得不对，房间里面的动静未免也和比赛的节奏太符合了一点，推门进去了才看见她抱着电脑坐在床上激动的就差摇旗呐喊了。然后两个人从生病还不好好休息扯着扯着就变成一起看世界杯了。一看就是一星期。“你这个人的认真程度还真是山崩地裂级的。”陈羽低头咕哝一声，叉起一块梨咬。“是你这个人太过任意妄为。”法兰克递上纸巾，摇头说。陈羽翻了个白眼，简单的成语不会，有时候又会突然冒出来几个复杂的，这个人什么毛病。“我毕生的目标，”把最后一块梨插在叉子上晃，“就是要过的比谁都不知好歹比谁都任意妄为。”“那你还生着病躺在这里。”以法兰克的理解，那个“任意妄为”就是让自己过的非常好，怎么舒服怎么来。“你应该说，所以才生着病躺在这里。”想不吃饭就不吃饭，想不睡觉就不睡觉，想做什么就做什么，这才是她的任意妄为。法兰克摇了摇头。“听不懂中文算了。”陈羽从床上爬起来，把最后一块梨连着叉子一起塞进了法兰克的嘴巴里免得他再开口，然后坐回去抱着糖水喝。法兰克笑着嚼嘴里的梨，把她专用的叉子拿在手里摆弄着玩。“话说，”声音从糖碗里飘出来，“你不是来这里旅游的么，我家房子没有大到让你参观一个星期还没参观完吧。”仿佛曾经听陶木说过，这个人是来中国旅游的，因为很喜欢陶木对他的书的翻译，有意授权让陶木成为他的书在中国发行的专署翻译，所以趁着这次旅游的机会通过出版社联系到她，想先私下先见个面，大家就这么认识了。“也不想想我是因为什么。”他笑。“嗯？”意犹未尽的把碗放下，“我不是已经好了么。”“是么？”法兰克的眼光扫过桌子上的体温计。“我体温偏高。”“把药吃了。”他不跟她辨，把药片和水递过去。“你有照顾人强迫症，”陈羽吞下药片接着说，“是因为你一直跟你的祖母和外婆生活在一起的缘故么。”上次陶木生病又赶上截稿期，她帮她翻译了法兰克的作者简介，从学校毕业以后就没有这么认真的翻译过英语的什么了，所以她想不印象深刻都不行。